Eu faço esse blog a alguns bons anos e se você precisar falar comigo e quiser trocar ideias pode clicar abaixo e me chamar no whatsapp
quarta-feira, 16 de agosto de 2023
Pesquisa de Documentos para Minha cidadania italiana
SE TEM ALGUM DOCUMENTO QUE PODE AJUDAR NA BUSCA POR FAVOR ENTRE EM CONTATO
sexta-feira, 3 de novembro de 2017
Registros de Entrada de Rosa Morgan e Benevenuto Dalto no Espírito Santo
Queria deixar registrado aqui uma das pesquisas que fiz no arquivo histórico do ES sobre Rosa Morgan e Benevenuto Dalto.
------------------------------
Os imigrantes relacionados estão citados nas seguintes fontes:
L178.1-A (Recenseamento de colonos/lotes da ex-Colônia Castello 1887-1888)
Microfilme AN003/92 ft 417
Matrícula de Colonos do Vapor Presidente de 22/02/1880
Nas duas primeiras, o L.178-A e o AN003/92, não localizamos a procedência dos imigrantes (fotografias em anexo).
A informação de procedência deve estar na Matrícula de Colonos. No entanto, quando foi feito o banco de dados, tal documento não estava classificado dentro do determinado Fundo, então colocaram o nome Matrícula de Colonos, sem ter nenhuma referência para sua localização. Atualmente todos os documento do Fundo Agricultura estão classificados, mas não localizamos tal documento com a referência acima, pois estará com a classificação diferente.
Para encontrar um documento com a referência errada dentro de um acervo tão grande quanto o nosso é muito complicado. Vamos continuar as buscas, mas não posso dar um prazo ao Senhor.
Desde já aproveito para agradecer a compreensão.
Atenciosamente,
Heitor de Almeida Couto
Projeto Imigrantes Espírito Santo - PIES
Arquivo Público do Estado do Espírito Santo - APEES
(27) 3636-6129
www.imigrantes.es.gov.br
----
------------------------------
Os imigrantes relacionados estão citados nas seguintes fontes:
L178.1-A (Recenseamento de colonos/lotes da ex-Colônia Castello 1887-1888)
Microfilme AN003/92 ft 417
Matrícula de Colonos do Vapor Presidente de 22/02/1880
Nas duas primeiras, o L.178-A e o AN003/92, não localizamos a procedência dos imigrantes (fotografias em anexo).
A informação de procedência deve estar na Matrícula de Colonos. No entanto, quando foi feito o banco de dados, tal documento não estava classificado dentro do determinado Fundo, então colocaram o nome Matrícula de Colonos, sem ter nenhuma referência para sua localização. Atualmente todos os documento do Fundo Agricultura estão classificados, mas não localizamos tal documento com a referência acima, pois estará com a classificação diferente.
Para encontrar um documento com a referência errada dentro de um acervo tão grande quanto o nosso é muito complicado. Vamos continuar as buscas, mas não posso dar um prazo ao Senhor.
Desde já aproveito para agradecer a compreensão.
Atenciosamente,
Heitor de Almeida Couto
Projeto Imigrantes Espírito Santo - PIES
Arquivo Público do Estado do Espírito Santo - APEES
(27) 3636-6129
www.imigrantes.es.gov.br
----
quinta-feira, 5 de outubro de 2017
Wemerson visita Moriago Della Bataglia
Família,
Hoje consegui visitar Moriago della Bataglia, lugar onde nosso antenato se casou e teria vivido, segundo o registro do arquivo público do ES. Seguem algumas fotos que tirei do local. Há um monumento em homenagem aqueles que lutaram na primeira guerra mundial e na batalha de Vittorio Veneto. Perguntei a um local se ainda havia Dalto's por ali e ele me respondeu: muitos! Infelizmente não consegui encontrar nenhum, mas mesmo que tivesse, o idioma seria um problema, já que lá muito poucos falam outro idioma que não o italiano.
É isso!
Abraço a todos.
Mensagem de Wemerson Dalto
Família,
Após muitas buscas infrutíferas, finalmente encontrei o registro de batismo do meu bisavô Giuseppe (ou José) Dalto.
Ele se encontrava dentre muitos outros registros de imigrantes da Itália para o Brasil guardados nos arquivos da Cúria Metropolitana de Vitória.
Mesmo diante do resultado negativo da busca que solicitei à própria Cúria Metropolitana, não esmoreci, e resolvi eu mesmo realizá-la in loco, obtendo êxito, o qual compartilho com todos vocês.
Sei que a leitura é difícil, pois são arquivos muito antigos que foram digitalizados, porém tentarei ajudá-los na leitura.
O registro se inicia na penúltima linha da primeira imagem, que diz:
" Aos vinte e dois dias do mês de junho do anno de mil oitocentos e oitenta e seis, na Igreja da Povoação, desta freguesia de Nossa Senhora de Assumpção de Benevente, Província do Espírito Santo, o Pe. Rafael Toveri com minha licença baptizou solemnemente o parvulo GIUSEPPE nascido no dia onze de novembro do anno de mil oitocentos oitenta e cinco, filho legitimo de Benvenuto Dalto e Rosa Morgam; neto paterno de Ferdinando Dalto e Antonia Danelli; materno de Angelo Morgam e Maria Camellini; Forão padrinhos Jeronimo Forte e Magdalena Ticianelo.
O vig. André Bertolo y Miguez."
Abraço a todos
Arlinda Dalto com seus primos Amelia e Italo Dalto
Arlinda Dalto com seus primos Amelia e Italo Dalto
Foto de Andrea Leticia
Assinar:
Postagens (Atom)
